« よいお年を | トップページ | 文庫出ました »

2012年1月 3日 (火)

あけました

おめでとうございます、と言うのを自粛する動きもあるみたいですが、萎縮してばかりでは前へ進めないので、おめでとうございます。

予定通り、31日の18時すぎに家を出て、翌日元日の13時半ごろに戻ってきました。実家では一応光波組みながら、もとい紅白見ながら、水炊きをつつきつつ持ち帰った茨城の銘酒渡舟を飲み、年越し蕎麦も食べて新年を迎え、午前1時ごろに徒歩2分の神社で初詣を済ませ、そのあと風呂に入ってから暖房のない自室でダウンジャケットを羽織って午前4時半まで仕事をして就寝。翌朝は9時にかけていた携帯の目覚ましに気づかず、10時すぎに起きてから西友で買ったおせちを食べ、すぐに実家を出て上記時間に帰宅。年賀状の整理をしながら仕事を再開。もちろん行き帰りの電車でもわざわざ座れる路線で仕事をしておりましたが。そのおかげか、帰省したにもかかわらず、日々のノルマは9割がた達成。われながらがんばったと思う。しかし本当はもう少しペースを上げないといけないんだけどな。

そんなわけで、今年の抱負やら初夢やらはまったくスルーして平常運転しています。あと1か月半で460ページ、図版の多い図鑑で頻出表現があるとはいえ、本当に終わるのだろうか。考えるより先に指を動かすべきだと思います。はい。

|

« よいお年を | トップページ | 文庫出ました »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

遅ればせながら明けましておめでとうございます。
10日以上更新が無いのは、自宅でくたばっている
訳ではなく、翻訳に勤しんでいるから、と信じて
おります。
元気の出る水(呑み過ぎると日周運動発生水)の
必要性発生しましたら御連絡下さい。

では本年も宜しく御願い致します。
6月上旬と11月下旬は、忙しく無いのが
希望です。今年は。

投稿: tb1986 | 2012年1月15日 (日) 14時19分

tb1986さん、新年おめでとうございます。本年もよろしくお願いいたします。
かろうじて生きています。6月の話は鬼が笑ってしまいますが、5月じゃないんですか? ともあれ、今は目の前の仕事を片づけるのみです。

投稿: むらさきしめじ | 2012年1月16日 (月) 20時33分

5月はさて去年行っていないしなあ。
6月の方が確実です。

なんて書き込みに反応できないだろうなあ。
1/16かに残り350ページで、
2/4 かに残り200ページで、
あと半月、って…。

まあ「ファイト!」と言っておきましょう。

投稿: tb1986 | 2012年2月15日 (水) 16時00分

tb1986さんへ

ぱお~ん
(察してください)

投稿: むらさきしめじ | 2012年2月16日 (木) 03時02分

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/510116/53644323

この記事へのトラックバック一覧です: あけました:

« よいお年を | トップページ | 文庫出ました »